Gen Z would absolutely not believe you if you told them there was a “No Shirt, No Shoes, No Service” sign displayed prominently in the front of every suburban Wendy’s in the ’90s.